دلکش (گوشه موسیقی) محتویات نام تحلیل ردیف جستارهای وابسته یادداشت پانویس منابع منوی ناوبریبررسی شدهاست«بیات ترک»"DELKAŠ (2)"
دستگاه ماهورگوشههای موسیقی ایرانی
گوشهموسیقی سنتی ایرانیدستگاهماهوردرجهٔربع پردهشورموسیقی آذربایجانیترکیعربیابوعطاپردهگردانیروحالله خالقیعصمت باقرپورپردهگردانیربع پردهدولاکرننت شاهدسلمدآوازبیات ترکنت متغیرنت ایستملودینت پایهچهارمضرابآواز ابوعطاردیف میرزاعبداللهآقاحسینقلیموسی معروفیمقام راستبیات اصفهانبکاربرونو نتلردیفدانانمقامراستشهنازبیات ترکموسیقیشناس قومیفرانسوی
دلکش (گوشه موسیقی)
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
دلکَش یک گوشه در موسیقی سنتی ایرانی است که در دستگاه ماهور اجرا میشود و از گوشههای اصلی این دستگاه دانسته میشود. در این گوشه درجهٔ ششم ماهور به اندازهٔ ربع پرده بمتر اجرا میشود که این کار زمینهٔ ورود به دستگاه شور را فراهم میکند. گوشهٔ دلکش با مقامهایی با نام مشابه در موسیقی آذربایجانی، ترکی و عربی نیز مرتبط است.
سیر کلی گوشهٔ دلکش صعودی-نزولی است. در اوج آن اشارههایی به ابوعطا میتوان کرد و در مسیر نزولی نیز با ایست موقتی که بر درجهٔ چهارم ماهور میکند، زمینهٔ عبور از گوشهٔ «گشایش» در دستگاه ماهور فراهم میشود. گوشهٔ دلکش در بیشتر اجراهای دستگاه ماهور اجرا میشود و به خاطر این که زمینهٔ پردهگردانی به دیگر دستگاهها را فراهم میکند، حائز اهمیت است.
محتویات
۱ نام
۲ تحلیل ردیف
۲.۱ موقعیت و اهمیت
۲.۲ در موسیقی آذربایجان
۲.۳ در موسیقی ترکی و عربی
۳ جستارهای وابسته
۴ یادداشت
۵ پانویس
۶ منابع
نام
«دلکش» از نظر لغوی به معنی زیبا و دوستداشتنی است.[۱] نام این گوشه، الهامبخش روحالله خالقی بود که به عصمت باقرپور (خوانندهٔ پرآوازهٔ ایرانی که در آن زمان دختری جوان بود) لقب «دلکش» را بدهد.[۲]
تحلیل ردیف
دلکش یکی از شاهگوشهها (گوشههای اصلی) در دستگاه ماهور دانسته میشود. گوشهٔ دلکش یکی از چهار گوشهای است که امکان پردهگردانی در این دستگاه را فراهم میکند.[۳] وجه تمایز گوشهٔ دلکش با مدار اصلی دستگاه ماهور در این است که درجهٔ ششم ماهور در گوشهٔ دلکش یک ربع پرده بمتر میشود (مثلاً در ماهورِ دو، از لا به لا کرن تغییر مییابد) و به این شکل درجهٔ پنجم ماهور تبدیل به نت شاهد دستگاه شوری میشود که بر پایهٔ این درجهٔ ماهور استوار باشد (در اینجا، شورِ سل). از همین رو، مد دلکش را ترکیبی از ماهور و شور دانستهاند،[۴] یا دلکش را گوشهای توصیف کردهاند که از دستگاه شور به ماهور وارد شدهاست.[۵] همچنین به دلیل نزدیکی آواز بیات ترک (از متعلقات دستگاه شور) به دستگاه ماهور، در این آواز قابلیت اجرای گوشهٔ دلکش نیز وجود دارد.[۶]
درجات ماهور در زمان اجرای گوشهٔ دلکش[۷]
در دلکش، درجهٔ ششم ماهور را میتوان نت متغیر به حساب آورد.[۸] درجهٔ پنجم ماهور نقش نت شاهد دلکش را دارد و درجهٔ چهارم ماهور هم نقش یک نت ایست موقت را ایفا میکند. هر دوی این درجات، در ماهور از اهمیت بالایی برخوردارند (به خصوص در درآمد و گشایش دستگاه) و همین امر ارتباط بین ماهور و دلکش را تقویت میکند.[۹]
به لحاظ سیر ملودی، گوشهٔ دلکش حالت صعودی-نزولی دارد.[۱۰] گوشهٔ دلکش حول درجهٔ پنجم ماهور متمرکز است و تا درجهٔ ششم نیز صعود میکند اما نهایتاً به نت پایه ماهور فرود میکند. اجرای گوشهٔ دلکش میتواند بسیار مفصل باشد و گاه در آن گوشهٔ دیگری به نام «حاجی حسنی» نیز اجرا میشود.[۱۱] پس از گوشهٔ دلکش نیز معمولاً یک چهارمضراب اجرا میشود.[۱۲] همچنین در اوج گوشهٔ دلکش میتوان اشارهای به آواز ابوعطا نیز یافت.[۱۳]
از مقایسهٔ ردیف میرزاعبدالله، ردیف آقاحسینقلی و ردیف موسی معروفی چنین بر میآید که در تمام اینها اجرای دلکش شامل سه گوشه است که دو تای اول یکسان نام گرفتهاند (دلکش، و چهارمضراب دلکش) اما سومی فقط در ردیف معروفی «حاجی حسنی» نام دارد و در دو ردیف دیگر تنها «فرود» نام گرفتهاست.[۱۴] همچنین، گاه در مسیر نزولیِ دلکش، درجهٔ سوم ماهور ربع پرده پایین برده میشود که دانگ اول ماهور را به دانگ اول مقام راست تبدیل میکند و از این طریق به گوشهٔ شکسته و بیات اصفهان نیز اشاره میکند.[۱۵] فرود دلکش از طریق ایست موقتی روی درجهٔ چهارم ماهور صورت میپذیرد که در آن درجهٔ ششم ماهور بار دیگر به جای اول باز میگردد (بکار میشود).[۱۶] سپس، تمرکز ملودی به درجهٔ سوم و دوم ماهور معطوف میشود (که در اینجا موسیقیدان میتواند کمی در گوشهٔ گشایش دستگاه ماهور نیز باقی بماند) و نهایتاً به نت پایهٔ ماهور بازمیگردد.[۱۷]
موقعیت و اهمیت
تحقیقات برونو نتل روی ردیفهای مختلف دستگاه ماهور نشان میدهد که گوشهٔ دلکش معمولاً پس از گوشهٔ فِیلی و پیش از گوشهٔ خاوران اجرا میشود، اگرچه در ردیفهای مختلف تفاوتهایی نیز دیده میشود. وی همچنین در بررسی یازده اجرای مختلف از گوشهٔ ماهور توسط ردیفدانان، گوشهٔ دلکش را پس از درآمد ماهور، رایجترین گوشه در اجرای ماهور یافته بود.[۱۸]
گوشهٔ دلکش در کنار گوشهٔ شکسته یکی از گوشههای مهم دستگاه ماهور است؛ چرا که امکان پردهگردانی به دیگر دستگاهها را فراهم میکند.[۱۹] برونو نتل گوشهٔ دلکش را جزء گوشههای چند قسمتی که نقشی مهم در ردیف و در اجرا ایفا میکنند طبقهبندی کردهاست.[۲۰]
در موسیقی آذربایجان
در موسیقی آذربایجانی یک مقام به نام «مقام دلکش» وجود دارد که از نظر موقعیت وضعش مشابه گوشهٔ دلکش در موسیقی ایرانی است. این مقام در کنار مقام ماهور یا مقام راست نیز اجرا میشود اما معمولاً مستقل از آنهاست و به همراه مقام دیگری به نام شهناز اجرا میشود. همچنین، گاهی از طریق مقام دلکش به بیات ترک نیز پردهگردانی صورت میگیرد.[۲۱]
در موسیقی ترکی و عربی
در موسیقی ترکی و عربی نیز مقامی با نام «دلکَشیده» وجود دارد که علیرغم شباهت نامش ارتباطی با گوشهٔ دلکش ندارد. با این حال، به عقیدهٔ رودولف درلانژه[الف]موسیقیشناس قومی فرانسوی، مقام دلکشیده گاهی شباهتهایی با گوشهٔ دلکش پیدا میکند.[۲۲]
جستارهای وابسته
- گوشه (موسیقی)
- ماهور (دستگاه موسیقی)
- شور (دستگاه موسیقی)
- ابوعطا
یادداشت
↑ Rodolphe d'Erlanger
پانویس
↑ عبدالهی، گرجی چالسباری و گرجی، تلفیق موسیقی و بلاغت، ۷۱.
↑ اکبریان تبری، یادی از دلکش بانوی آواز ایران، ۴۴.
↑ During, Encyclpedia Iranica, DELKAŠ (2).
↑ Farhat, The Dastgah Concept, 93.
↑ برکشلی، ایرانشهر، ۸۸۷.
↑ دانشنامه جهان اسلام, بیات ترک.
↑ فخرالدینی، تجزیه و تحلیل و شرح ردیف، ۱۲۶.
↑ محافظ، مقام دلکش، ۱۱۶.
↑ محافظ، مقام دلکش، ۱۱۸.
↑ محافظ، مقام دلکش، ۱۱۱.
↑ During, Encyclpedia Iranica, DELKAŠ (2).
↑ Farhat, The Dastgah Concept, 93.
↑ محافظ، مقام دلکش، ۱۲۷-۱۲۸.
↑ محافظ، مقام دلکش، ۱۱۷.
↑ محافظ، مقام دلکش، ۱۲۴.
↑ محافظ، مقام دلکش، ۱۳۳-۱۳۴.
↑ محافظ، مقام دلکش، ۱۳۵-۱۳۷.
↑ Nettl, The Radif of Persian Classical Music, 115.
↑ Nettl, The Radif of Persian Classical Music, 116.
↑ Nettl, The Radif of Persian Classical Music, 39-41.
↑ During, Encyclpedia Iranica, DELKAŠ (2).
↑ During, Encyclpedia Iranica, DELKAŠ (2).
منابع
اکبریان تبری، حسن. «یادی از دلکش بانوی آواز ایران». چیستا، ش. ۲۶۸ (۱۳۸۹): ۴۴-۴۷.
عبدالهی، مرتضی، قاسم گرجی چالسباری و حسین گرجی. «تلفیق موسیقی و بلاغت در اشعار محمدحسین شهریار». مطالعات ادبیات، عرفان و فلسفه، ش. ۴ (۱۳۹۵): ۶۹-۷۸.
فخرالدینی، فرهاد. تجزیه و تحلیل و شرح ردیف موسیقی ایران. تهران: نشر معین، ۱۳۹۴. شابک ۹۷۸-۹۶۴-۱۶۵-۰۹۸-۰.
محافظ، آرش. «مقام دلکش: نگاهی تطبیی به مفهوم و خصوصیات مقام در موسیقی دستگاهی ایران». فصلنامه موسیقی ماهور، ش. ۵۳ (۱۳۹۰): ۱۰۵-۱۲۴.
«بیات ترک». دانشنامهٔ جهان اسلام، ۱۳۹۳. بازبینیشده در ۱۷ دسامبر ۲۰۱۸.
برکشلی، مهدی. «موسیقی». در ایرانشهر. تهران: کمیسیون ملی یونسکو، ۱۳۴۲. ۸۳۷-۸۹۸.
During, Jean (December 15, 1994). "DELKAŠ (2)". Encyclopedia Iranica. Retrieved 2018-12-17..mw-parser-output cite.citationfont-style:inherit.mw-parser-output qquotes:"""""""'""'".mw-parser-output code.cs1-codecolor:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit.mw-parser-output .cs1-lock-free abackground:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration abackground:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center.mw-parser-output .cs1-lock-subscription abackground:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registrationcolor:#555.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration spanborder-bottom:1px dotted;cursor:help.mw-parser-output .cs1-hidden-errordisplay:none;font-size:100%.mw-parser-output .cs1-visible-errorfont-size:100%.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-formatfont-size:95%.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-leftpadding-left:0.2em.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-rightpadding-right:0.2em
Farhat, Hormoz (2004). The Dastgah Concept in Persian Music. Cambrdige: Cambridge University Press. ISBN 978-0521542067.
Nettl, Bruno (1987). The Radif of Persian Classical Music: Studies of Structure and Cultural Context in the Classical Music of Iran. Elephant and Cat.
ردهها:
- دستگاه ماهور
- گوشههای موسیقی ایرانی
(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"0.484","walltime":"0.599","ppvisitednodes":"value":9074,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":49246,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":11412,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":14,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":0,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":12120,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":0,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 554.774 1 -total"," 34.09% 189.145 6 الگو:یادکرد/هسته"," 27.27% 151.288 1 الگو:پانویس"," 21.49% 119.221 3 الگو:یادکرد_ژورنال"," 20.89% 115.875 21 الگو:پک"," 16.33% 90.569 72 الگو:عدد_به"," 12.04% 66.789 1 الگو:Cite_web"," 11.61% 64.424 1 الگو:مقاله_خوب"," 11.41% 63.276 2 الگو:یادکرد_کتاب"," 10.68% 59.268 1 الگو:نشان_بالا"],"scribunto":"limitreport-timeusage":"value":"0.134","limit":"10.000","limitreport-memusage":"value":2041554,"limit":52428800,"cachereport":"origin":"mw1305","timestamp":"20190315130824","ttl":2592000,"transientcontent":false););"@context":"https://schema.org","@type":"Article","name":"u062fu0644u06a9u0634 (u06afu0648u0634u0647 u0645u0648u0633u06ccu0642u06cc)","url":"https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%DA%A9%D8%B4_(%DA%AF%D9%88%D8%B4%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)","sameAs":"http://www.wikidata.org/entity/Q60222348","mainEntity":"http://www.wikidata.org/entity/Q60222348","author":"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects","publisher":"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":"@type":"ImageObject","url":"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-hor-googpub.png","datePublished":"2018-12-17T02:54:39Z","headline":"u06ccu06a9u06cc u0627u0632 u06afu0648u0634u0647u200cu0647u0627u06cc u0645u0648u0633u06ccu0642u06cc u0633u0646u062au06cc u0627u06ccu0631u0627u0646u06cc"(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgBackendResponseTime":107,"wgHostname":"mw1240"););
